취미

[일본한자] 카베진 은 어떤약일까?

Mind1st 2024. 11. 26. 20:17
728x90



오늘의 일본 쇼핑 필수템: "캐버진 코와 알파(キャベジン コーワ α)" 위장약

위 건강을 위한 일본 대표 위장약, 캐버진 코와 알파(キャベジン コーワ α)! 오늘은 이 제품의 포장지 속 한자들을 분석하면서 일본어 실력도 키워보고 한자의 재미있는 구성 요소도 파헤쳐 봅시다! 😊


---

📖 포장지 속 한자 분석과 기억 꿀팁!

1. 胃腸薬 (위장약, いちょうやく, ichōyaku)

胃 (위 위)

부수: 月(육달 월): 신체와 관련된 부수.

구성 요소: 月(몸) + 田(밭 전): 몸속에서 음식물을 소화하는 밭처럼 생긴 위를 형상화.

풀이: 음식물을 저장하고 소화하는 기관, 위.


腸 (창자 장)

부수: 月(육달 월): 신체와 관련된 부수.

구성 요소: 月(몸) + 昜(볕 양): 몸속에서 음식물을 태양처럼 밝게 변화시키는 창자를 표현.

풀이: 위 아래에 이어지는 소화 기관인 창자.


薬 (약 약)

부수: 艹(풀 초): 약초나 식물과 관련됨.

구성 요소: 艹(풀 초) + 楽(즐길 락): 옛날에는 약초로 병을 고치고 건강을 즐기는 것을 뜻함.

풀이: 병을 치료하거나 건강을 유지하는 데 사용되는 물질, 약.



전체 풀이: "위장약"은 위와 창자의 건강을 도와주는 약이라는 뜻입니다.


---

2. 修復 (수복, しゅうふく, shūfuku)

修 (닦을 수)

부수: 亻(사람 인): 사람과 관련된 부수.

구성 요소: 亻(사람 인) + 攸(물 흐를 유): 사람이 행동하며 부족한 것을 고치는 모습.

풀이: 잘못된 부분을 고치고 다듬는 것.


復 (돌아올 복)

부수: 彳(조금 걸을 척): 움직임과 관련된 부수.

구성 요소: 彳(걸을 척) + 复(돌아올 복): 걸어서 원래 상태로 돌아가는 모습.

풀이: 원래의 상태로 되돌리는 것을 의미.



전체 풀이: "수복"은 손상된 것을 고쳐서 원래의 상태로 회복시키는 것을 뜻합니다.


---

3. 乾燥 (건조, かんそう, kansō)

乾 (마를 건)

부수: 乙(새 을): 작은 움직임을 상징.

구성 요소: 乙(새 을) + 且(또 차): 햇볕에 노출되어 점점 말라가는 모습.

풀이: 수분이 없어지고 마르는 것을 표현.


燥 (마를 조)

부수: 火(불 화): 불과 관련됨.

구성 요소: 火(불 화) + 喿(지저귈 조): 불을 이용해 건조시키는 모습.

풀이: 물기를 제거해 마르게 만드는 상태.



전체 풀이: "건조"는 습기를 없애고 마른 상태를 만드는 것을 의미합니다.


---

4. 正確 (정확, せいかく, seikaku)

正 (바를 정)

부수: 止(멈출 지): 멈추고 바로잡는 모습.

구성 요소: 一(하나 일) + 止(멈출 지): 한 곳에 멈춰 올바르게 맞추는 모습.

풀이: 바르거나 올바른 상태를 나타냄.


確 (굳을 확)

부수: 石(돌 석): 돌처럼 단단한 것을 의미.

구성 요소: 石(돌 석) + 寉(학 학): 돌처럼 단단히 굳혀 놓은 모습.

풀이: 확실하고 변하지 않는 것을 나타냄.



전체 풀이: "정확"은 바르고 확실하며 변하지 않는 상태를 뜻합니다.


---

5. 抽出 (추출, ちゅうしゅつ, chūshutsu)

抽 (뽑을 추)

부수: 扌(손 수): 손과 관련된 동작.

구성 요소: 扌(손 수) + 由(말미암을 유): 손으로 무언가를 끌어내는 모습.

풀이: 안에 있는 것을 뽑아내는 동작.


出 (날 출)

부수: 凵(입 벌릴 감): 무언가를 꺼내는 통로.

구성 요소: 山(산 산) + 凵(입 벌릴 감): 산에서 무언가를 꺼내는 모습.

풀이: 안에 있는 것을 밖으로 꺼내는 것을 의미.



전체 풀이: "추출"은 안에 있는 성분을 뽑아내는 것을 뜻합니다.


---

🍃 추가 정보

캐버진 코와 알파의 특징

위와 창자를 보호하고, 손상된 점막을 수복하며 회복을 돕는 약.

MMSC 성분: 위장 점막을 보호하고 재생을 촉진.

건조 생약 추출물: 자연 유래 성분으로 위장을 부드럽게 케어.


추천 복용

식사 후 복용하여 위장이 가장 필요로 하는 시기에 도움을 줍니다.




---

마무리
이처럼 위와 창자를 보호하는 약의 한자를 분석하면서, 일본어와 건강 관련 정보까지 함께 익힐 수 있어요. 다음에도 재미있고 유익한 한자 분석으로 찾아올게요! 😊


728x90